Wednesday, September 14, 2011

コルカノン ケール入りのマッシュドポテト by Grandame

 

clip_image001

St.Patrick's Dayに食べるアイルランド料理です。新鮮なケールがあったら、栄養満点のサイドディッシュです♪

材料 (6人分)

ジャガイモ                                                                         800g

ケール                                                                                200g

水                                                                                       600cc

チキンブイヨン                                                                  1個

バター                                                                                30g

牛乳                                                                                   150cc

キャラウェイ                                                                     小さじ 1/4

塩・胡椒                                                                            適宜

 

作り方

1

鍋に水を入れ火にかける。沸騰したらチキンブイヨンを入れて良く溶かす。

2

ジャガイモは洗って皮を剥き、大き目のさいの目に切る。

3

ケールは洗ってあら微塵に切る。

4

1に3を入れて7~8分煮て、ケールが柔らかくなったら、スープから引き上げて皿に取る。

5

4のスープに2のジャガイモを入れ、15~20分位柔らかくなるまで煮る。ジャガイモだけスープから引き上げてボウルに取る。

6

5のジャガイモをポテトマッシャーでよくつぶし、バター、牛乳、キャラウェー、4のケールを加えてよく混ぜる。

7

味を見て塩コショウで整えて出来上がり。5で残った茹で汁はスープにしてください。

8

clip_image003

緑のビールはSt.Patrick's Dayに人気の飲み物です。単に、ビールに緑色の食紅をたらしただけなんですけどね。

コツ・ポイント

健康の為にバターの量を出来るだけ減らすようにしているので、ケールとジャガイモを茹でる時にチキンブイヨンで茹でる事で旨みを加えています。お好みでバターを増やしてくださって構いません。

· 

このレシピについて

公開日:11/02/10

三月十七日のアイルランドのお祭り、St.Patrick's Dayに良く食べますが、ただのマッシュポテトよりも栄養があるので、時々作ります。ケールの代わりにきゃべつを加えることもあります。